Megan Donner regresa a la unidad del CSI justo a tiempo para ocuparse del caso de un accidente de avión en Everglades. Mientras buscan algún superviviente, inexplicablemente encuentran el cuerpo de una víctima a 8 kilómetros del lugar del accidente.
Un acaudalado importador de productos colombianos es descubierto llevando un collar explosivo, tanto él como su el mentor de Caine, un técnico en bombas, resultan muertos cuando intentan desactivar el explosivo.
Un tiburón capturado en la costa de Miami contiene un brazo de una persona con una herida de bala del calibre 45. A partir de un tatuaje en el antebrazo, el CSI intuye que la víctima podría ser un refugiado político de Cuba.
Aparece un hombre muerto en una playa de Miami, junto a una joven inconsciente. La investigación lleva a Horatio hasta una familia prominente y su patriarca, que en una ocasión estuvo involucrado en un misterioso caso que ha perseguido a Horatio.
Cuando un sacerdote es encontrado muerto en su rectoría tras haber sido brutalmente disparado, Megan, Calleigh y Speedle deben desenredar una maraña de asuntos familiares sucios que conducen a su muerte.
El equipo al completo investiga la escena del crimen de un parque de atracciones de interior cuando encuentran muerto a una niña en el cuarto de baño.
David Caruso
Lt. Horatio Caine
Emily Procter
Det. Calleigh Duquesne
Adam Rodríguez
Det. Eric Delko
Jonathan Torres
Det. Ryan Wolfe
Rex Linn
Det. Frank Tripp