Amy espera conseguir un trabajo de ensueño pero es relegada al sótano, trabajando en el ingreso de datos con un grupo de antisociales.

Temiendo que pueda volver a su antigua manera de celebración en su primer fin de semana, Amy convence a Levi para tomar una excursión.

Luego de aprender por T.V. sobre la deportación de una madre mexicana, Amy intenta motivar a sus compañeros de trabajo a ayudarla.

Amy se emociona cuando Sandy, a quien conoció cuando ella estaba en Hawaii durante una terapia grupal, viene a visitarla por un par de días.