Seis meses después de un terrible accidente de motocicleta, Natsusa finalmente regresa a la escuela. Lamentablemente tiene que repetir su primer año de universidad y ya no puede jugar al rugby que tanto ama. Aun así, no puede separarse de él.

Si bien el equipo de rugby de Doshisha es bastante fuerte, Natsusa se preocupa por las próximas finales contra el equipo más fuerte de su región, Koufuuin. Para intentar mantener una ventaja, Natsusa va a arrastrar a Ibuki de vuelta al juego.

Ibuki vuelve al club de rugby, pero los estudiantes de tercer año no quieren aceptarlo. Natsusa sugiere una solución. Todo el mundo pone a prueba las habilidades de Ibuki en el rugby con un partido intraclub para decidir si es un inútil o no. Un espacio en blanco de siete meses es difícil.

Yasunari es completamente derrotado por Ryuusei y está en peligro de ser eliminado de la alineación inicial. Su estrés supera su punto de ruptura y ahora Natsusa es la única persona que puede ayudarlo. ¡Por supuesto, Natsusa está dispuesto! ¡Por un precio!

El cuello de Natsusa se agrava y se queda atrapado en la cama. Yuu trata de ayudar a llenar el vacío que Natsusa había dejado atrás, pero descubre que no puede hacer tanto como había pensado. Se anuncia la alineación inicial y el equipo se prepara para su partido.