El equipo/CBI está bajo la lupa cuando un traficante/antigüedades es asesinado, pues toda la evidencia apunta a que uno/los miembros del equipo es responsable por esta muerte.
Conocemos los verdaderos motivos de la gente de Terminus, mientras Rick y su grupo se encuentran en una situación vulnerable. ¿Podrán trabajar juntos?
Con pocas provisiones y sin saber si puede confiar en las personas que lo rodean, Rick lidera una misión en la que los riesgos podrían no valer la pena.
Rick y su grupo se encuentran enfrentados con gente muy desagradable, pero nuestro grupo podría tener un plan para ganarles de mano.
Después de las pruebas recientes que el grupo ha enfrentado, un pequeño desvío podría ser la solución que estaban buscando.