Dan Ziskie

El amor clandestino de Charlotte con su abogado se revela cuando se consiguen a Trey, y ella admite que está enamorada.

En su cumpleaños número 17, Blair finge estar feliz e intenta esconder la verdad a sus amigos.

Chuck, Serena, Blair, Dan, Jenny y Eric (CONNOR PAOLO) se enfrentan a una crisis cuando un miembro de sus familias es hospitalizado. Nate intenta ayudar a sus padres a reconciliarse.

Después del ataque, Bruce hace frente a las consecuencias. Además, la lealtad de Fish con los prisioneros es cuestionada cuando ella parece unir fuerzas con el Dr. Dulmacher (Colm Feore).

Jack lleva su lucha directamente al presidente mientras intenta forzar una confesión suya que probará su participación en los eventos del día. Martha expresa su odio hacia su marido frente a la prensa mientras Logan hace un elogio sobre el cuerpo de Palmer. Jack y Audrey comparten un momento tierno en el que parece que la crisis se ha calmado, pero Jack descubre que sus problemas solo han comenzado cuando su pasado le alcanza.

Elizabeth y Jay trabajan para evitar que se venga abajo el acuerdo histórico entre Serbia y Kosovo, después de que se descubre una fosa común en Serbia que data de la guerra de Kosovo.