S1, F2: Kaum hat Arte ihre Lehrlingsstelle im Atelier des Meisters Leo angetreten, wird sie von diesem auch schon mit ihrer ersten Aufgabe betraut: Der Anbau des Ateliers hat eine Renovierung bitter nötig. Auf ihrer Suche nach den geeigneten Baumaterialien macht sie Bekanntschaft mit Angelo, der als Lehrling für den Meister Danilo arbeitet.