S1, F5: Die zynische Geschäftsfrau Katherine Winterborn ist das Ziel von Mickey und Co. Doch selbst dem Profi Mickey unterlaufen Fehler; er verguckt sich in Katherine. Schlimmer noch: Er stellt seine persönlichen Gefühle über das Interesse der Gruppe.