S4, F1: Als Rodney McKay (David Hewlett) merkt dass die Atlantis die künstliche Schwerkraft und die Schutzschilde deaktiviert um das beschädigte Kraftsystem auszugleichen schaltet er alle nicht lebenswichtigen Systeme aus. Doch als das Problem weiterhin besteht muss McKay das Schild so weit zurückfahren dass es nur noch den Hauptturm von Atlantis beschützt und der Rest der Stadt dem Weltall ausgesetzt ist.