S3, F7: Eine amerikanische Rakete trifft während eines Manövers ein nordkoreanisches Zivilflugzeug. 31 Menschen müssen ihr Leben lassen. Für die Medien ist das Unglück ein gefundenes Fressen. Harm und das J.A.G.-Team stehen enorm unter Zeitdruck.