S1, F1: Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck trifft Hauptkommissarin Candice Renoir in Südfrankreich ein und wagt den beruflichen Wiedereinstieg nach zehn Jahren Auszeit. Mit der Feindseligkeit, die ihr Team ihr entgegenbringt, und ihrer zynischen Vorgesetzten hat Candice nicht gerechnet. Und so ist es nicht nur der rätselhafte Mord an einer Frau, der sie besonders fordert.