S1, F1: Der junge Sio Dolderan ist verzweifelt und voller Zorn. Er ist der Letzte der Zubaheul, eines Adelsklans, der vom Konsortium bekämpft wurde. Nun sinnt er nach Rache. Als es zur Konfrontation mit dem Konsortium kommt, ist Sio völlig chancenlos. Malo und seiner Crew gelingt es in letzter Sekunde den Adelsmann zu retten. Doch der zeigt sich alles andere als dankbar.