S1, F1: Nate und Jeremiah wollen einer vierköpfigen Familie helfen, die sich in einer alarmierenden Wohnsituation befindet. Brenda und Scott leben seit Jahren auf einer Baustelle, weil sie unfähig sind, notwendige Entscheidungen bezüglich ihres Eigenheims zu treffen. Doch das Haus ist nicht nur ein Schandfleck für die Nachbarschaft, es ist auch eine Gefahr für die abenteuerlustigen kleinen Söhne des Paares. Als die Designer das Haus besichtigen, trauen sie ihren Augen nicht: Es ist eines der schlimmsten Wohn-Szenarios, die sie je zu Gesicht bekommen haben. Und die Besorgnis wird größer, als sie erfahren, dass das Renovierungs-Budget der Familie nur 40.000 Dollar beträgt.