S1, F61: Da Mistys Seeper nicht mehr ganz fit ist, beschließen die Freunde, das Wasser-Pokémon in eine Arena zu bringen. In Azuria City angekommen, lernt Ash Mistys Schwestern kennen.