S5, F10: Reynolds befindet sich im Zwiespalt zwischen der Aussicht auf Liebe und der Chance, wertvolle Zeit mit seinem Vater zu verbringen.