S5, F10: Reynolds befindet sich im Zwiespalt zwischen der Aussicht auf Liebe und der Chance, wertvolle Zeit mit seinem Vater zu verbringen. Als Bloom die Konsequenzen ihres Handelns erkennt, macht sie einen unerwarteten Schritt auf ihre Schwester zu. Max hilft einer Praktikantin auf der Intensivstation, die mit dem Verlust eines Patienten zu kämpfen hat. Dr. Wilder erhält ein Angebot, das sie zwingt, sich zwischen ihren Freunden und ihrer Karriere zu entscheiden.