S6, F5: Aufgrund der Gefahr, dass sie durch ihren Minivan aufgespürt werden könnten, entscheiden Nancy und Andy, dass die Familie die Stadt verlassen muss. Für Silas bedeutet das, den Traum des Collegelebens aufzugeben. Zwischenzeitlich provoziert Shane eine Müttergruppe. Anderswo sind Cesar und Ignacio dicht auf Nancys Fersen und haben ihre Geisel Doug im Schlepptau.