S1, F2: Riku und Yukio treffen das weißhaarige Mädchen wieder, die sich ihnen als Sarah vorstellt. Zusammen nehmen die drei eine Mission an, bei der es mehr um das Erkunden der Welt als um Kämpfe geht. Doch wieder kommt es zu einer ungewollten Konfrontation …