Die Kralle der Habgier

S5, F2: Zu ihrem Schrecken erwacht Sarah im Dyad- Institut und bekommt Besuch von Ferdinand. Um sie her scheinen sich alle mehr oder minder freiwillig Rachels Anweisungen zu fügen. Auch Sarah bleibt nichts anderes übrig. Doch um Kira vor Rachels Zugriff zu schützen, plant sie die gemeinsame Flucht. Das ist nicht leicht, da Rachel überall ihre Agenten postiert hat...