S1, E9: In a crossing of transporter beaming, Harry Kim is swapped out for a corpse of the Vhnori people during one of their sacred funeral rituals. Getting him back creates tension by exposing the Vhnori's "Next Emanation" afterlife as simply subspace vacuoles -- or does it?