Dead Men Don't Return Library Books

S1, E3: Bill battles a rising tide of fear when it seems a killer is targeting Boston's pensioners, but he soon discovers there's much more to the case than he first anticipated.