S4, F22: Das Außenministerium gönnt sich etwas Ruhe: Familie McCord macht einen Ausflug und Präsident Dalton ist mit Russell beim Golfen. Das Idyll findet aber ein jähes Ende als Sicherheitsbeamte den Golfplatz stürmen und bekannt wird, dass Russland Nuklearraketen auf die USA abgeschossen hat. Weitere 400 Interkontinentalraketen sollen binnen einer halben Stunde folgen. Der Präsident sieht sich unverzüglich zur Handlung gezwungen und gibt den Gegenangriff frei.