Der Ausflug

S3, F14: Vince und Eric schieben den Kostümfilm vor sich her, was Amanda gewaltig wurmt. Unterdessen plant Eric ein romantisches Wochenende mit Sloan, aber bringt es nicht fertig, Vince zu sagen, dass sie alleine fahren wollen. Turtle und Drama finden zwei Traumfrauen am besten Ort zum Frauenaufreißen in L.A. - dem Hundepark - aber es dauert nicht lange, bis Ahnold ihre romantischen Pläne durchkreuzt. Unterdessen verlangt Ari von Lloyd sich zu "opfern“, um einen gefragten TV-Autor an Land zu ziehen.