S2, F1: Zu Beginn der zweiten Staffel bieten Larry und Cheryl erfolgreich auf ein Schloss am Meer, hören in ihrem neuen 'Traumhaus' dann aber ein seltsames störendes Geräusch. Derweil schockt Larry alle, als er eine Stelle als Autoverkäufer annimmt!