S2, F20: Huck erkennt seinen Angreifer auf einem Überwachungsfoto: Es ist Charlie. Das Team findet heraus, dass er donnerstags in einem Buchclub war und dort eine Freundin namens Tammy gefunden hatte. Die war die Gerichtsstenografin bei der Defiance-Anhörung und Charlie hatte ihr offenbar den Laptop mit den Aufzeichnungen von der Befragung geklaut.