S1, F6: Auf seiner Fahrt von Großbritannien nach Kanada wird der alliierte Konvoi ONS.5 im Mai 1943 von zahlreichen deutschen U-Booten angegriffen. Damit erreicht die Atlantikschlacht ihren entscheidenden Höhepunkt. Zwar scheint sich das Kriegsglück tatsächlich zugunsten der Briten zu wenden, doch die Arbeit der Wrens ist damit nicht beendet. Admiral Dönitz bringt nämlich eine neue, hochgefährliche Waffe zum Einsatz. Gilbert Roberts, Jean Laidlaw und ihr Team suchen fieberhaft nach einem Gegenmittel.