S1, F6: Ein Bauantrag verursacht Hagen schlaflose Nächte. Sein Chef befürwortet den Antrag von Herrn Bachmann für den Bau einer Dachterrasse. Bachmanns Nachbarin, die eine gute Freundin von Hagens Gattin ist, erhebt Einspruch.