S1, F8: Die Enthüllung von Judahs Grabstein bringt in allen das Schlimmste hervor. Shane beißt seinem Konkurrenten beim Karate-Turnier in den Fuß, aber der Vater des Jungen und Nancy kommen sich trotzdem näher. Während die Familie beim Turnier ist, richten Andy und Doug beim Versuch im Haus eine Ratte zu fangen, erheblichen Schaden an. Celia und Dean machen sich einen gemeinsamen Tag zunutze, um ihre Eheprobleme zu lösen. Nancy findet endlich heraus, wer ihr Auto zerkratzt hat, doch die dramatische Konfrontation nimmt eine unerwartete Wendung.