S8, F14: Auf der USS Colonial wird Commander Vincent Reynolds tot in seiner Kabine aufgefunden. Gibbs (Mark Harmon) und sein Team werden bei ihren Ermittlungen von der Psychiaterin Dr. Rachel Cranston begleitet. Die soll Gibbs’ Team für eine psychologische Evaluation auf Herz und Nieren testen, was vor allem bei Tony (Michael Weatherly) auf Widerstand stößt. Derweilen findet Gibbs pikante Details über das Privatleben des Toten heraus. Anscheinend hatte dieser eine Affäre mit der Frau eines befreundeten Admirals.