S8, F24: Al will seinen Lieblingswestern sehen, doch Peg verdonnert ihn zur Hausarbeit. Da bleibt nur noch ein Trick: Jefferson täuscht eine Blinddarmentzündung vor, so daß Al ihn ins Krankenhaus fahren muß. Pech, daß ausgerechnet jetzt zufällig ein echter Sanitäter zur Stelle ist. Während dieser den Simulanten in die Klinik schafft, muß Al die Kellertreppe reparieren. Doch es kommt noch schlimmer: Al und Peg müssen im Supermarkt einiges besorgen - und das ist mit ziemlich viel Streß verbunden ...