S1, F2: Das Auftauchen eines verletzten Mädchens verändert die Ermittlungen, doch die schwache Arbeitsmoral der Polizei erschwert alles. Anita festigt ihre engen Bindungen, kämpft jedoch, die Beziehung zu ihrer Mutter wiederherzustellen.
Hauptdarsteller:innen Aldís Amah Hamilton, Þór Tulinius, Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir