S2, F1: Bei der Urlaubsplanung kümmert sich der geizige Al nicht um die Wünsche seiner Familie. Anstelle von Hawaii bucht Al Dumpwater in Florida. Die Bundys ahnen nicht, daß Dumpwater an akutem Touristenmangel leidet, seit dort ein axtschwingender Touristenmörder sein Unwesen treibt. Während Al lauthals über die doofen Einheimischen herzieht, bemerkt Peggy, wie zuvorkommend diese trotzdem sind. Gerade so, als ob die Bundys nicht mehr lange zu leben hätten. Als Peggy und Al schließlich alleine sind, macht sie sich daran, ihren Mann zu verführen - da passiert es ...