S2, F10: Dem verurteilten Mörder Bob Kattrain gelingt die Flucht aus dem Gefängnis. Nun schwört er, sich an dem Polizisten zu rächen, der ihn ins Gefängnis gebracht hat: Renos Vater, Sergeant Douglas Raines, war damals für die Verhaftung zuständig.