S1, E2: After two men die from similar wounds, Brackenreid believes it's the work of a small time gangster he once put away.