S1, F3: Beth ist auf dem Weg nach Amerika über den Atlantik, doch an der Küste geht ihr Schiff auf Grund und sie überlebt knapp. Beth wird von Masca entdeckt, dem Häuptling des Wawanaki Stammes. Sie wird von ihnen aufgenommen und findet dort eine neue Heimat.