S6, F18: Weil ein Gang-Krieg droht, müssen Voight (Jason Beghe) und Ray Price (Gaststar Wendell Pierce) einen Friedensgipfel organisieren, um das Blutvergießen zu beenden, bevor weitere unschuldige Menschen verletzt werden.
Hauptdarsteller:innen Wendell Pierce, John C. McGinley, Charles Michael Davis