S1, F5: Tom und Sophie reisen nach England, um die Witwe des Opfers zu befragen. Zurück in Schweden mischt sich ein gefeierter Kriminalreporter ein – zu sehr.