S4, F17: Higgins steht vor einer schwierigen Aufgabe, als die 12-jährige Ella (Hala Finley) sie bittet, einen Dreifachmord aufzuklären, mit dem die Mutter des Mädchens zu tun hatte. Außerdem schließt Magnum im Zusammenhang mit seiner Tätigkeit für ein Hilfsprogramm namens "Kein Veteran Stirbt Allein" Freundschaft mit dem todkranken Veteranen Bob (Max Gail) und versucht, ihn mit seiner Familie wieder zu versöhnen.