S5, F14: Derweil zehrt der Krieg selbst an dem sonst so abgebrühten Hawkeye. Sehr häufig wird er von Alpträumen heimgesucht und schlafwandelt von Zeit zu Zeit sogar durch das Lager. Colonel Potter ist sehr besorgt um seinen besten Chirurgen.

Hauptdarsteller:innen Allan Arbus, Pat Stevens, Sean Roche