Hinter Glas

S8 F3: Die vor fünf Tagen verschwundene Familie Yamada aus Kansas City wird erschossen an einem Highway gefunden. Da dem Vater die Pistole in die Hand gelegt wurde, sieht es so aus, als ob er seine Familie ermordet hätte, da aber ihr Sohn Scott nicht unter den Toten ist, nehmen die Profiler an, dass es einen Täter gibt, der es auf das Kind abgesehen hat. Als zur gleichen Zeit Mike und Debra Acklin mit ihrer Tochter Mackenzie und ihrem Sohn Braden entführt werden, sind die Profiler davon überzeugt, es mit einem Serientäter zu tun zu haben. Es sind scheinbar heile Familien, die nach außen hin den Anschein von Saubermännern wahren, aber Mike hat die Nachhilfelehrerin des Sohnes als Geliebte, Mackenzie ist drogenabhängig und Debra kaufsüchtig. Als dann die Nachilfelehrerin und Scott Yamada tot gefunden werden, wissen alle, dass die Zeit knapp wird. Da die Häuser beider Familien frisch renoviert wurden und sie offenbar von jemandem ausspioniert worden waren, finden die Profiler endlich den richtigen Ansatz. Es war ein Handwerker, der in beiden Häusern beschäftigt war. Er besitzt eine große, abgeschiedene Ranch, in der er die Acklins seelisch foltert, indem er ihnen die Erschießung ihres Kindes und des Freundes der Tochter in einer Art Spiegel vorgaukelt. Er hält der Familie so den Spiegel vor, dass sie dabei ist, sich selbst zu zerfleischen. Auf dem Höhepunkt dieser Perversion gibt er ihnen eine Waffe in die Hand. Sie würden ihren Sohn Braden nur retten, wenn sie sich erschießen würden. Die Profiler können den Sadisten, der sich als Familienheiler sieht, in letzter Sekunde festnehmen.