S1, F1: Die Fliegenden Asse sind zurück in Sunny Patch. Die zwei Libellenwanderflugkünstler Roxie und Rocky König und Königin des Himmels führen ihre atemberaubende Flugshow vor. Während sie draussen Nektar auf der Wiese Nektar sammeln, begegnen Glimmer und Spratz einer kleinen, süßen Raupe, der sie den Namen Cookie geben. Cookie ist eine Monarchschmetterlingsraupe.