S8, F12: Die Staatsanwältin Madeleine Klein braucht Beweise gegen Emilio Alvarado, den Anführer der Latinogang "La Tijera". Als sie einen Augenzeugen findet, der Alvarado bei einem Mord beobachtet hat, verbrennt dieser wenig später in seinem Auto.