Kampf der Giganten

S1, F5: Bürgermeister Fleck soll ein offizielles Wahrzeichen für die Stadt ernennen. Die seit jeher verfeindeten Manager Mary Sinclair und R.E. Fendrich sind beide der Meinung, das höchste Gebäude in der Stadt erbaut zu haben. Und was eignet sich besser für ein Wahrzeichen, als das höchste Gebäude der Stadt? Ein offizieller Wettstreit entbrennt, an dessen Ende Handwerker Harl Hubbs eine öffentliche Vermessung vornehmen wird.