S1, E4: When Ingmar is haunted by the ghost of his former stunt buddy Tex (Keanu Reeves), his unstable emotional status leads him to make an embarrassing mistake. Axel has to take it upon himself to infiltrate a cult, while Ingmar fixes what he has done.