S1, F8: Finale von Staffel 1. Nachdem sie die Herausforderung von Richard angenommen - und einen an Jonathans Adresse gerichteten Erpressungsversuch vereitelt - haben, machen sich George, Jonathan und Ray (das Edition-Team) bereit für einen dreifachen Boxkampf gegen ihre Rivalen von GQ. Doch wenige Stunden vor dem Kampf finden die Frauen an ihrer Seite ganz überzeugende Gründe dafür, warum gewinnen nicht alles sein kann.