Meine Leiche, deine Leiche

S10, F1: Als das Starlet Olivia Hamilton bei einem Verkehrsunfall stirbt, stellen die Ermittler fest, dass eine Ampel manuell auf "Rot" geschaltet wurde. Nachdem Riley den Dienst quittiert hat, muss das Team zusehen, wie es ohne ihn zurechtkommt.