S3, F3: Als Maze mit Lucifer und Linda spricht, bemerkt sie, dass sie mehr im Leben will, und reist wegen eines Falls nach Kanada. Chloe aber meint, dass Maze von einem Schwindler getäuscht wird.
Hauptdarsteller:innen Marco Sanchez, Erica Cerra, Haig Sutherland