S1, F2: Mark bekommt endlich die befreiende Nachricht, dass er keinen Hodenkrebs hat. Tochter Olivia lässt das allerdings ziemlich kalt, denn sie ist viel zu beschäftigt damit, mit ihrer Freundin Paula Drogen zu nehmen. Als die Tasche mit ihrer Pillen-Auswahl zufällig in die Hände von Manager Armond gerät, wird klar, dass auch er eine gewisse Affinität zum Thema Rausch hat. Tanya freundet sich derweil mit ihrer Masseurin Belinda an.