S1, F1: Rosewood und Detective Villa müssen ihren ersten Fall zusammen lösen: Die Sopranistin Nora kommt bei einem Autounfall ums Leben. Rosewoods Mutter Donna kannte die junge Frau und bittet ihren Sohn, zu ermitteln – denn der Unfall weist einige Ungereimtheiten auf. In der Tat findet der Pathologe schon bald Hinweise darauf, dass Nora nicht zufällig aus dem Leben geschieden ist. Drogen, eine Yacht und ein DJ scheinen eine zentrale Rolle in dem Fall zu spielen.