Poor Man's Paradise

S3, F9: Janette Desautel wird von Flusskrebs-Ravioli attackiert. Terry Colson überlebt einen Überfall. Seine Position beim NOPD ist "untragbar“, aber seine Position bei Toni Bernette verbessert sich. LaDonna erfährt, was hinter den Drohgebärden steckt.