Treme

(Pilotfolge) Ein Stadtviertel in New Orleans feiert die erste Second-Line-Parade nach Katrina und führt viele der Musiker und Einwohner wieder zusammen, obwohl noch viele weitere vermisst werden.

Albert greift zu Selbsthilfemaßnahmen, während LaDonna neue Informationen über ihren vermissten Bruder bekommt.

Albert macht einen schrecklichen Fund, Davis bezahlt für seine Freilassung mit Klavierstunden, Antoine erreicht einen Tiefpunkt und Annie bekommt ein Geburtstagsgeschenk.

Während Antoine seinen Söhnen in Baton Rouge Weihnachtsgeschenke bringt, gehen LaDonna und Toni in New Orleans einer Verwechslung nach. Sonny übernimmt einen Auftritt in Texas ohne Annie. Albert nimmt eine Einladung zum Essen von Lulu, der Tante von Darius, an. Delmond überlegt sich ein Tournee-Angebot. Davis und Creighton entscheiden sich, ihre Existenzangst massenmedial aufzubereiten, und Alberts Indianer beerdigen ihren Alten Wilden.

Albert drängt Stadtrat Ron Singleton dazu, die Sozialsiedlungen wieder freizugeben. Davis wirbt ein paar lokale Top-Musiker an, um eine CD für seine Kampagne aufzunehmen. Ein japanischer Jazz-Fan tut Gutes für Antoine. Janette kocht für vier Starköche. Annie kann sich mit Sonnys Wohngenossen nicht anfreunden. Und die Stadt feiert die Rückkehr ihrer Einwohner anlässlich einer Second-Line-Parade.

Toni spürt auf der Suche nach Daymo einen ehemaligen Polizisten auf. Davis macht auf der Straße und im Fernsehen auf sich aufmerksam. Delmond ist auf Tournee, während Antoine schuftet. Janette muss den Betrieb schließen. Albert lässt seinem Frust über den Wohnungsmangel freien Lauf. Sonny geht im Streit mit Annie zu weit. Und die Bernettes sorgen auf dem Krewe-du-Vieux-Umzug für Furore.